Serge Cazelais

Oct 212016
 

Lorsqu’au printemps 2015 Stéphane Gaudet (aujourd’hui rédacteur à Notre-Dame-du-Cap) m’invitait à rédiger une série de chroniques pour le magazine Aujourd’hui credo, je n’avais pas idée qu’elle se retrouverait un peu plus d’un an plus tard finaliste pour les Prix d’excellence de l’AMéCO 2016!

L’AMéCO (Association des médias catholiques et oecuméniques), c’est 72 revues, magazines et médias francophones de grande qualité dans le domaine du religieux.

Voici les titres et références de mes chroniques.Une quatrième (consacrée à Nestorius) est présentement sous presses. :

  • 2016. “Arius, le chantre de la transcendance”, Aujourd’hui credo, 63-1 (printemps), p. 30-31.
  • 2015. “Marcion et l’évangile du dieu inconnu”, Aujourd’hui credo, 62-4 (hiver), p. 32-33.
  • 2015. “La gnose valentinienne ou les aventures de Sophie”, Aujourd’hui credo, 62-3 (automne), p. 32-33.

Durant la soirée du 20 octobre, le Prix d’excellence 2016 dans la catégorie “Chronique” a été remis à Sébastien Doane pour ses chroniques «Regards bibliques» parues dans Notre-Dame-du-Cap. Je me réjouis aussi du prix remis à Claudette Lambert dans la catégorie “Entrevue ou Portrait”. J’apprécie énormément Claudette Lambert, elle qui était directrice de la programmation à Radio Ville-Marie lorsque j’ai co-animé les séries Aux premiers temps de la chrétienté et La chrétienté au premier millénaire en compagnie de Normand Cazelais en 2012 et 2013.

 

Sep 192016
 

Devrait bientôt être disponible, dans une librairie près de chez vous, l’ouvrage collectif suivant :

Questions controversées sur la Bible, Montréal: Novalis, 2016.

Disponible bientôt, en effet parce que j’ai reçu ce matin les épreuves finales et la rumeur circule comme quoi nous serons présents au Salon du livre de Montréal en novembre. On s’en reparle…

Les titres de mes trois contributions (il y en a 16 en tout) :

– Jésus était-il marié ?

– L’Église a-t-elle retiré des livres de la Bible ?

– Que s’est-il passé autour du tombeau de Jésus ?

Aussi à l’affiche dans ce livre, des contributions de Francis Daoust (SOCABI), Anne Létourneau (Temple University, Philadelphie), Hervé Tremblay (Collège universitaire dominicain d’Ottawa), une équipe dirigée par Sébastien Doane (InterBible et Université Laval).

 

À mettre à votre aganda : Conférence sur les grandes découvertes de manuscrits (mars 2017)

 Actualité  Commentaires fermés sur À mettre à votre aganda : Conférence sur les grandes découvertes de manuscrits (mars 2017)
Sep 082016
 

Je m’y prends longtemps d’avance afin que vous ne manquiez pas cette très intéressante conférence que j’offrirai en mars 2017! Je peux offrir la même conférence – ou une autre sur une thématique similaire – partout au Québec ou ailleurs dans la francophonie ontarienne!

Quand et où : 19 mars 2017, 14h à 16h à la Paroisse Sainte-Marie d’Orléans – 4831, chemin Innes, Orléans (Ontario).

Titre : L’impact des livres perdus et retrouvés: Regards sur un siècle de découvertes de manuscrits.

Description : Livres cachés, secrets, éclairants selon certains, dangereux pour la foi selon d’autres… Comment y voir clair au milieu de tant de rumeurs, d’avis d’experts, véritables ou auto proclamés qui se prononcent sur internet ou dans des documentaires diffusés sur des chaînes de télévisions spécialisées? Le 20e siècle a été le théâtre de nombreuses découvertes de manuscrits anciens, surtout en Palestine et en Égypte, qui nous permettent de poser un regard renouvelé sur la société qui a vu naître le christianisme, ainsi que sur les relations entre les chrétiens et d’autres mouvements philosophiques et religieux du deuxième au quatrième siècle. Cette conférence présente une sélection de ces manuscrits, certains forts médiatisés comme les Manuscrits de la Mer Morte et l’Évangile de Judas, certains récupérés par la littérature et le cinéma, comme les textes de Nag Hammadi et les évangiles de Marie, de Philippe et de Thomas. D’autres, enfin, qui n’ont pas ou peu attiré l’attention, ni des médias, ni du public comme les papyrus Chester Beatty qui conservent pourtant certains des plus anciens exemplaires de quelques livres qui composent le Nouveau Testament.

J’ai lu pour vous : The Sentences of Sextus and the Origins of Christian Asceticism.

 Actualité, Livre  Commentaires fermés sur J’ai lu pour vous : The Sentences of Sextus and the Origins of Christian Asceticism.
Août 312016
 

J’ai recensé le volume suivant :

Daniele Pevarello, The Sentences of Sextus and the Origins of Christian Asceticism. Studies and Texts in Antiquity and Christianity 78. By. Tübingen: Mohr Siebeck, 2013. Pp. xii + 248. ISBN 978-3-16-152579-7.

La recension est parue aux pages 332 à 334 dans le premier numéro d’une nouvelle revue consacrée à la gnose dans toute ses formes et manifestations de l’Antiquité à nos jours :

Gnosis: Journal of Gnostic Studies 1 (2016).

Des informations au sujet de cette revue se trouvent ici.

Le sommaire du premier numéro est ici et si vous êtes abonnés, les articles se téléchargent. Si vous voulez lire ma recension, contactez-moi en privé en m’indiquant clairement votre adresse courriel, et je vous fais parvenir un PDF.

Juin 202016
 

Jeudi dernier le 16 juin 2016, le journaliste Ariel Sabar publiait dans The Atlantic le résultat de son enquête au sujet de cet incroyable vaudeville que constitue la saga autour de ce faux papyrus nommé par la professeure Karen King de l’Université Harvard “The Gospel of Jesus Wife” (L’Évangile de la femme de Jésus).

Ma première réaction publiée sur facebook était :

«Le meilleur article de journalisme d’enquête qu’il m’ai été donné de lire depuis de nombreuses années! Ce journaliste confirme ce que les vrais spécialistes avaient déjà conclu dès les premiers moment de la publication de ce faux morceaux de papyrus qui a malheureusement été instrumentalisé par des chercheur(e)s plus motivé(e)s à promouvoir une idéologie à la “Da Vinci Code” que par la science historique.» (16 juin, 09:03)

Au menu : Fabrication de faux documents, délire mystique, de l’argent, de la pornographie et une tentative de soudoyer un journaliste… sans parler de l’agenda politico-religieux de certain(e)s chercheur(e)s et d’une université américaine parmi les plus prestigieuses qui est dans l’eau chaude parce qu’elle n’a pas fait ses devoirs…

Lisez l’article dans The Atlantic, puis lisez ce que j’en ai dit depuis les premiers jours en septembre 2012 (le billet le plus ancien est au bas de la page) et je reviens avec une réflexion cet automne.

J’ai lu pour vous : Introduction à la théologie des IIe et IIIe siècle

 Actualité, Antiquité, Livre  Commentaires fermés sur J’ai lu pour vous : Introduction à la théologie des IIe et IIIe siècle
Mai 082016
 

La revue Science et esprit vient de publier (2016, vol 68/2-3.) dans son numéro  ma recension du livre important et génial d’Antonio ORBE, Introduction à la théologie des IIe et IIIe siècles, paru en deux volumes dans la collection « Patrimoines – Christianisme » au Cerf en 2012. La fiche des deux volume est ici.

Si vous voulez lire ma recension, contactez-moi en privé en m’indiquant clairement votre adresse courriel, et je vous fais parvenir un PDF.

 

Avr 242016
 

J’ai envie de parler ce matin d’une véritable plaie qui sévit sur internet. Il s’agit de cet océan de sites web du genre “wiki-machin-strike” ou “stop-mensonge” ou “nutrition-santé” ou “conscience-métaphysique” qui s’inspirent, parfois même copient tout simplement et plagient le contenu des autres sites web. Parfois même ils reproduisent des articles satiriques et des hoax (canulars) qui soudainement alors deviennent «sérieux» et «crédibles» aux yeux de leur lectorat. Parce qu’en effet, ces sites web bénéficient d’un imposant lectorat, un phénomène que je m’explique d’ailleurs bien mal! Ce sont aussi souvent ces sites qui se retrouvent en tête de liste sur les pages des moteurs de recherche.

Pas si grave que ça, me dit-on… Vivre et laissez vivre, me dit-on…

Laissez-moi alors vous présenter deux conséquences.

La première est que comme les gens derrière ces sites web ne sont pas des experts des sujets qu’ils traitent, ils ne font que copier et reproduire, ils leur arrivent bien souvent de passer de l’information approximative, fausse et périmée. Un exemple tout simple que j’ai vu pas plus tard qu’hier est une alerte de retrait d’un produit. L’article sur ce blog date d’avril 2016, mais l’alerte de retrait du produit date de 2015 et la source (plagiée) est une page d’archive sur le site web de Santé-Canada! La conséquence est que le public qui partage ensuite ça sur facebook est complètement trompé par une information qui n’est plus du tout à jour! Parfois même on trouve sur de tels sites des informations carrément dangereuses, comme une recette de gousse d’ail crue marinée pendant quelques jours dans l’huile à la température de la pièce! Croyez-le ou non, ça peut se transformer en poison et vous contaminer avec le botulisme! Pourtant, ça a été viral sur facebook cette recette qui était supposément un remède miracle pour se soigner du rhume et de la grippe!

Une deuxième conséquence est que comme on les partage à grande échelle sur facebook, ce sont alors ces sites qui génèrent le trafic et font les revenus de publicité. Un exemple serait celui de certains créateurs de contenu qui publient dans des médias régionaux ou sur leur blogue personnel et qui se font constamment copier, plagier et même trafiquer (modifier) par de tels sites! Et devinez qui se fait partager sur les réseaux sociaux? L’original ou la copie? Devinez ensuite qui génère le trafic et fait les revenus de publicité? Poser la question, c’est y répondre! Mes propres articles (et ceux de mon ancien blogue) se retrouvent parfois copiés, plagiés et même trafiqués sur de tels sites! Et comme je suis moins connu que ces sites web au noms pompeux et ronflants, mon contenu, le fruit de mon travail de recherche et de création profite à ces gens peu scupuleux qui n’ont surtout pas VOS intérêts à coeur puisqu’ils ne connaissent rien des sujets qu’il copient. Ce qui les intéresse, c’est l’argent qu’ils peuvent faire facilement à VOS dépends!

C’est comme le copiage et musique et de livre. Les vraies créateurs d’art et de contenu sont littéralement vampirisés! Il viendra alors le jour où un créateur se dira «f.**, j’arrête tout». Et c’est un artiste de moins, un penseur de moins dans l’espace public et c’est nous tous, collectivement, qui nous appauvrissons en culture et en diversité. Celui qui a son site web de copiage, lui, pas de problème, il ira en copier un autre!

Ça prendrait un petit effort (oh le gros mot!) de discernement et de recherche afin d’aller un peu plus aux sources des informations et partager le lien vers des articles sérieux et vers les sites web des véritables créateurs d’arts et de contenu!

source de l’image: http://branchez-vous.com

Avr 132016
 

 

Vous rêvez depuis longtemps d’apprendre à lire l’hébreu biblique? C’est un grand plaisir pour moi de vous inviter à suivre mes cours d’hébreu qui seront offerts à l’Université Saint-Paul à Ottawa pendant le semestre d’automne (septembre à décembre) 2016!

Les cours s’offriront en français et en anglais selon un horaire de deux séances d’une heure trente à chaque semaine; ainsi les cours en français s’offriront les lundi et mercredi soir de 17h30 à 19h, et les cours en anglais les mardi et jeudi soir de 17h30 à 19h. La grille horaire se trouve au bas de cette page.

Vous habitez dans une autre région? Vous aimeriez me suivre dans le confort de votre salon? Aucun problème! La formation s’offrira en classe et en ligne! Si vous venez en classe, vous pourrez même m’écouter en reprise! Vous aurez en effet accès à un portail de l’Université d’Ottawa (partenaire de l’Université Saint-Paul) qui vous permettra de suivre mes cours à l’écran, en direct ou en différé!
Vous n’avez ainsi besoin que d’une connexion à internet et le tour est joué!

Autre option, vous pouvez aussi choisir de suivre le cours comme simple étudiant libre, ou encore afin d’obtenir des crédits universitaires dans le cadre d’un diplôme de l’Université Saint-Paul, ou de l’Université d’Ottawa, ou qui pourraient vous être transférés, après entente préalable, à votre programme dans une autre université.

Notez bien qu’un nombre minimal d’inscriptions est exigé par l’Université Saint-Paul afin que les cours soient offerts. Ce nombre est fixé à 10. Ainsi, si vous voulez vous assurer que ça se tienne, je vous invite à vous inscrire le plus rapidement possible.

Si la demande le justifie, une suite sera offerte au semestre d’hiver 2017.

 

Renseignements, modalités, coûts, visitez la page du Bureau de l’admission de l’Université Saint-Paul

Ou encore laissez-moi un message en utilisant le formulaire au bas de cette page en indiquant clairement votre adresse courriel – mais je risque de vous référer au bureau de l’admission de l’Université Saint-Paul.

Au plaisir!

Serge

Automne 2016

Lundi Mardi Mercredi Vendredi Vendredi
17h30-19h00 THO 2590W

Introduction à l’hébreu biblique

THO 2190W

Introduction to Biblical Hebrew

THO 2590W

Introduction à l’hébreu biblique

THO 2190W

Introduction to Biblical Hebrew

Aujourd’hui credo Printemps 2016

 Actualité  Commentaires fermés sur Aujourd’hui credo Printemps 2016
Mar 242016
 

Le numéro de printemps 2016 de la revue Aujourd’hui credo vient de paraître! Ce numéro fut piloté par un rédacteur en chef invité dont la voix est bien connue des auditeurs de Radio VM : Mario Bard.

Le sommaire est disponible en ligne ici.

Aux pages 30 et 31, vous pouvez lire un article que je signe, intitulé “Arius, le chantre de la transcendance”! Il s’agit du troisième volet d’une série intitulée “Des hérésies et des hommes”.

Aujourd’hui credo est une revue francophone et oecuménique publiée par l’Église Unie du Canada. Détails ici.

Fév 202016
 

Vendredi le 19 février 2016, j’étais l’invité du professeur André Gagné et de son groupe d’étudiants dans le cadre du Concordia Nag Hammadi Seminar à l’Université Concordia à Montréal. J’ai alors eu l’occasion de présenter et de discuter avec eux d’un intriguant petit livre conservé en copte : Le livre des Mystères de Jean l’apôtre et vierge. consemfeb2016-3Ce petit livre est préservé intégralement au British Museum (Brit. Mus. MS Oriental 7026) dans un manuscrit du début du onzième siècle et fut édité et traduit en anglais par Wallis E. A. Budge dans son volume intitulé Coptic Apocrypha in the Dialect of Upper Egypt (1913).

Le livre raconte les détails d’un voyage dans les cieux de l’apôtre Jean, sous la conduite d’un chérubin chargé de lui révéler les mystères cachés au sujet notamment des eaux célestes, de la création d’Adam et Ève, de l’influence des démons sur le roi Salomon et de quelques autres sujets.

consemfeb2016-2Je soumettrai bientôt un article tiré de ce séminaire à une revue scientifique qui sera fort probablement intitulé : « Revisiting the Coptic Book of The Mysteries of John the Apostle and Holy Virgin ». J’ai aussi entrepris de traduire ce petit livre en français.

Des détails seront donnés en temps et lieux sur ce blogue.

Fév 012016
 

Le numéro 68,1 (janvier-avril 2016) de la revue Science et Esprit publie une recension que j’ai écrite du volume suivant :

La vie et l’oeuvre théologique de Georges/Grégoire II de Chypre (1241-1290) patriarche de Constantinople, Jean-Claude Larchet (ed.), (coll. « Théologie byzantine »), Paris : Les Éditions du Cerf , 2012, 332p. (Fiche sur le site des Éditions du Cerf)

Si vous voulez lire ma recension, contactez-moi en privé en m’indiquant clairement votre adresse courriel, et je vous fais parvenir un PDF.

Déc 262015
 

Un texte de Serge Cazelais avec la collaboration de Bibiane Bédard.

Il m’est arrivé souvent de ressentir un profond malaise en entendant le “Minuit, chrétiens”, ce chant qui fait désormais partie des mœurs et traditions du catholicisme populaire québécois lors de la messe de minuit. Ce chant parle en effet d’un «peuple à genoux» et d’un fils qui descend du ciel afin «d’apaiser le courroux» de son père afin d’effacer la «tache originelle». C’est tellement peu chrétien que tout ça, moi, ça m’a souvent dérangé, voire troublé au point où je refuse désormais, depuis de nombreuses années même, de chanter ce cantique qui est en totale discordance avec ma foi. En discutant de la chose avec mon amie Bibiane, celle-ci me confie que son père qui était fervent catholique, et maître-chantre à l’église de son enfance avait souvent manifesté de grandes réserves à l’endroit de ce chant.

Pas plus tard qu’hier, dans la soirée de Noël 2015, une personne me questionne au sujet de l’expression «peuple à genoux», troublé, voire même choqué que la doctrine chrétienne formate ainsi les esprits avec de telles croyances.

Il n’en fallait pas plus pour que je me décide à mener une petite enquête qui m’a révélé des choses forts intéressantes et très rassurantes! La première de ces découvertes est que le diocèse catholique de Québec recommande désormais à ses paroisses d’éviter le “Minuit, chrétiens” qui contient des paroles qui sont contraires à la foi chrétienne! Je cite (j’ajoute les caractères gras) :

«On ne peut pas, en pleine Année de la foi, et malgré le caractère émotif que porte ce chant, chanter « de son Père apaiser le courroux » : on dit le contraire de la foi chrétienne ! Le Fils ne s’est pas incarné en raison du courroux du Père, mais en raison de l’amour éternel qui a poussé le Père à faire apparaître une créature avec laquelle il pourrait être en Alliance et, un jour, venir à sa rencontre. Ce désir d’Alliance de toute éternité est totalement incompatible avec l’idée que le Fils soit venu pour « régler un problème » qui mettait le Père en colère!» (source : Suggestions d aménagements liturgiques…de Noël, à partir de la page 17) [lire en ligne].

Notre enquête s’est poursuivie et nous a menée à une découverte encore plus étonnante! Dans une lettre datée du 14 décembre 1933, l’Archevêque de Québec, Mgr Jean-Marie-Rodrigue Villeneuve, un oblat promu au rang de Cardinal, formulait ainsi ses réserves à l’endroit de ce qui était devenu un classique de Noël, je reproduis un extrait de sa lettre, je mets certaines sections en caractères gras :

«A l’approche de Noël, le chant du “Minuit, chrétiens” recommence à provoquer des controverses. Autant en raison des exigences de la musique religieuse que par souci de doctrine et de convenance liturgique, l’Archevêque se réjouit qu’en plusieurs endroits on l’ait abandonné, et il souhaite que sa disparition se généralise. Le texte en est incontestablement d’une théologie douteuse et toute la composition d’une origine pour le moins quelconque. On pourra sans désavantage le remplacer par quelque autre ancien cantique de Noël, par exemple, celui  “Les Anges dans nos campagnes”, dont le refrain, quelle qu’en soit la valeur artistique, est une pieuse exclamation tirée du saint Evangile (Luc, II, 14) et qui convient plutôt à l’inauguration du joyeux temps de Noël.

En tout cas, il ne sera permis à personne de se réclamer de l’autorité de l’Archevêque de Québec, comme on l’a fait l’an dernier, pour préconiser la valeur du “Minuit, chrétiens” d’Adolphe Adam.» (source : Mandements, lettres pastorales et circulaires des évêques de Québec, vol 14, p. 239-240)

Sur internet, on pourra trouver d’autres détails, notamment concernant les allégeances maçonniques et païennes de l’auteur des paroles originales du “Minuit, chrétiens” dont le message serait en fait la proposition d’un programme social et politique. Ce sujet m’importe peu, je le laisse à votre bon jugement!

Terminons simplement avec ceci, le diocèse de Québec suggère de remplacer les paroles originales du chant par cette révision de Renaat Van Hove, là où pour des raisons culturelles, sans liens avec la foi, on tient à conserver l’air. Les paroles de Van Hove ont le mérite de s’inscrire dans la Tradition :

Minuit, chrétiens, au coeur de notre histoire
le Fils de Dieu vient renaître chez nous
Pour partager les fruits de sa victoire
et de son Père annoncer tout l’amour.

Le monde entier tressaille d’espérance
en cette nuit qui lui donne un Sauveur.
Peuple de Dieu, reçois ta délivrance.

Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur !

Un nouveau-né couché dans la mangeoire,
c’est la nouvelle annoncée aux bergers.
Les choeurs des cieux de Dieu chantent la gloire
et sur la terre la joie d’être aimé.

Chantons, joyeux, notre reconnaissance
pour cette nuit qui nous donne un Sauveur.

Peuple, debout ! Chante ta délivrance.
Noël ! Noël ! Chantons le Rédempteur !
Noël ! Noël ! Chantons le Rédempteur !

J’ai lu pour vous : PRISCILLIEN UN CHRÉTIEN NON CONFORMISTE

 Actualité  Commentaires fermés sur J’ai lu pour vous : PRISCILLIEN UN CHRÉTIEN NON CONFORMISTE
Nov 302015
 

J’ai lu et écrit un petit compte-rendu du livre de Sylvain Jean Gabriel Sanchez intitulé Priscillien, un chrétien non conformiste. Le compte-rendu a été publié dans la revue Laval théologique et philosophique (numéro d’octobre 2014). Vous pouvez aussi le lire directement sur le site web des éditions Beauchesne.

 

Je précise que je ne suis pas rémunéré par Beauchesne, ni par la revue Laval théologique et philosophique pour écrire de tels comptes-rendus de lecture. On le fait pour le plaisir et pour rendre service.